Marcel Zubel                                        Patricia Nephilim

 

S ubytovaním sme spokojní. Mame izbu pre dvoch, teda s jednou veľkou posteľou a vlastnú obývaciu izbu, ktorá je dobrá na štúdium, relax alebo pozvanie priateľov. Ubytovanie je dobrej kvality a cena je tiež veľmi dobrá, kedže ju zdieľame ako pár. Ubytovanie je s nábytkom a dobre vybavené. Máme LCD televízor aj v izbe aj v obývacej izbe (je to tiež dobré na zlepšenie angličtiny a má aj dokonca anglické titulky), internet a vybavenie ako práčka, mikrovlnka, chladnička, mrazák, rýchlovarná kanvica, toaster,vysávač, riady a všetko čo môžete potrebovať. A ak niečo nemáte, David a Hazel sú ochotní poradiť alebo požičať. V dome je aj zimná záhrada a záhrada za domom. Takže je to veľmi pekné ubytovanie a v porovnaní s niektorými ľuďmi, ktorých poznáme v Huddersfielde sa nemáme na čo sťažovať. Tiež je dobré, že je to 15-20 minút chôdzou od univerzity a mestského centra, takže nemusíte ani používať autobusy.

Je fajn bývať s Davidom a Hazel, sú  príjemní ľudia a hoci sme dosť zaneprázdnení štúdiom a inými vecami, je fajn si s nimi niekedy pokecať a tiež nemajú problém nám poradiť ak niečo potrebujeme. Tiež sme sa niečo naučili o anglickej a filipínskej kultúre a niekedy aj ideme s Davidom a Hazel vonku. A bývanie s nimi je tiež dobrá príležitosť na trénovanie angličtiny a tiež sa aj niečo naucit, kedže David je rodený Angličan. A ak vás zaujíma investovanie alebo lekcie soferovania, David investuje a aj mne niečo poradil a tiež je aj auto inštruktor. Aj Hazel nám pomohla si niečo kupit a tiez nam aj poradila, kedze pracuje v sportovom obchode. Tiez nam pomohli este predtym nez sme pricestovali do Huddersfieldu a odporocili nam lacne cestovanie v Britanii.

Takže ak vás zaujíma bývanie v rodine, spoznanie iných kultúr, mat niekoho, koho mozete poziadat o radu o veciach v Britanii a zlepsit si svoju anglictinu, toto moze byt prave spravna volba. Vo svojom dome prenajimaju izby pre dva pary, takze mozete tiez byvat s rovesnikmi a najst si priateľov.

 

marcelzubel@gmail.com


 

We very are satisfied with accommodation provided by David. We have double bedroom and our own sitting room, which is fine to study, relax or invite friends. Of course we also have a desk for studying in our room. Accommodation is of good quality and price is very good as we share it as a couple. Accommodation is furnished and well equipped. It contains flat TV both in bedroom and sitting room (it is also a good thing to improve English, it has even English subtitles), internet and equipment such as  washing machine, microwave, fridge, freezer, kettle, toaster, hoover, dishes and everything you may need. And if you do not have something David and Hazel are willing to help or borrow. There is also a conservatory in the house and garden at the back of the house. So, it is a very nice accommodation and comparing to some students we know in Huddersfield, we do not have anything to complain about. Also a good thing is that it is 15-20 minutes from university and town centre by walk, so you do not even have to use buses.

It is fine to live with David and Hazel, they are very nice people and although we are often busy with studying and other things, it is nice to talk with them and they have no problem to give us some advice if we need something. We also learned something about English and Filipino culture and sometimes we also go out with David and Hazel. And living with them is also good opportunity to practice English or also learn something as David is a native speaker. And if you are interested in financial investing or driving lessons, David is actually investing and has also given me some advice and he is also a driving instructor. And Hazel also helped us to buy some things and give us an advice, as she works at a sports shop. They even helped us with our many questions even before we came to Huddersfield and recommended us cheap travelling in the UK.

marcelzubel@gmail.com